November 19, 2016

Adisie Zeleke – Ethiopia: A member of...

Adisie Zeleke – Ethiopia: A member of Parliament found dead at her office

Adisie Zeleke - Ethiopia: A member of Parliament found dead at her office

A member of the Ethiopian House of People’s Representatives was found dead at her office on Tuesday. The burial of Adisie Zeleke was conducted on Wednesday in the city of Bahir Dar. Zeleke, 48, represents the Amhara region and her party, the Amhara National Democratic Movement (ANDM), is one of the four parties forming the coalition, the Ethiopian People’s Revolutionary Democratic Front (EPRDF).

ESAT’s sources said the death of the MP, who was one of the critic of the government at the Parliament especially regarding the recent declaration of the state of emergency, was suspicious. Members of the ANDM at the House have reportedly objected to the martial law, which was declared after a yearlong uprising in the Amhara and Oromo regions that shook the tyrannical regime to the core. Her body was rushed to Bahir Dar without undergoing postmortem examination in Addis Ababa, one of the two places in the country where such examination is available. Zeleke worked at various departments in the Amhara region before she became a member of parliament in 2015.

Several members of the ANDM have died in mysterious circumstances in the past. ESAT has documented at least ten suspicious deaths of members of the ANDM.
Zeleke, a widow, is survived by two children.

العثور على برلمانية اثيوبية جثة هامدة في...

العثور على برلمانية اثيوبية جثة هامدة في مكتبها

 العثور على برلمانية اثيوبية جثة هامدة في مكتبهاكشف موقع ” اسات ” الاليكتروني في السادس عشر من نوفمبر الجاري بأن البرلمانية الاثيوبية اديسي زلقي عثر عليها ميتة في مكتبها يوم الثلاثاء الماضي، وشيع جثمانها يوم الاربعاء المنصرم في مقبرة مدينة بحر دار من دون اجراء الكشف الطبي للتحري عن سبب الوفاة ما اذا كانت طبيعية أم مدبرة. تبلغ البرلمانية اديسي 48 سنة وهي ام لطفلين وعضو في الحركة الوطنية الديمقراطية الامهرية التي تشكل احد احزاب الائتلاف الاربعة التي تتكون منها الجبهة الشعبية الديمقراطية الثورية الحاكمة في أثيوبيا بقيادة اقلية الاقلية التجراوية. وعرف عن هذه البرلمانية معارضتها الشديدة لقانون فرض حالة الطوارئ في اثيوبيا لمدة ستة اشهر وذلك منذ التاسع من اكتوبر المنصرم. ولم يعرف بعد سبب الوفاة، وان الوسط الامهري لا يستبعد التصفية السياسية، سيما وان هناك حالات موت عديدة في وسط احزاب الائتلاف الحاكمة يحفها الغموض، وان البعض لا يتردد في توجيه الاتهام الى جهاز أمن الدولة.

November 14, 2016

Ethiopie: plus de 11500 personnes arrêtées...

Ethiopie: plus de 11500 personnes arrêtées depuis le début de l’état d’urgence

توقيف الألاف في إثيوبيا بموجب حالة الطوارئEn Ethiopie, le nombre d’arrestations dans le cadre de l’état d’urgence dépasse les 11500 personnes. Un chiffre massif qui illustre l’ampleur de la répression du mouvement de contestation antigouvernementale. Read more

November 18, 2016

L’Ethiopie à la croisée des chemins

L’Ethiopie à la croisée des chemins

L’Ethiopie à la croisée des chemins

Par Mohamed Hassan / Grégoire Lalieu
Voilà plus d’un an que des manifestants défient le gouvernement éthiopien sous les tirs à balles réelles de la police. Sans défrayer la chronique ni même susciter l’intérêt des chancelleries occidentales promptes à promouvoir la démocratie partout dans le monde. « L’Éthiopie brûle », nous prévient Mohamed Hassan. Pour notre spécialiste de la Corne de l’Afrique, ancien diplomate éthiopien, les jours du gouvernement sont comptés. Pour le meilleur ou pour le pire. La chute du régime est une opportunité de voir les Éthiopiens construire un véritable État démocratique. Mais le pays pourrait tout aussi bien imploser dans des combats interethniques. L’Éthiopie est à la croisée des chemins. Après nous avoir fait traverser le Moyen-Orient et l’Afrique de l’Est dans la Stratégie du chaos et Jihad made in USA, Mohamed Hassan nous emmène dans son pays, l’Éthiopie. PDF

November 14, 2016

توقيف الألاف في إثيوبيا بموجب حالة الطوارئ

توقيف الألاف في إثيوبيا بموجب حالة الطوارئ

توقيف الألاف في إثيوبيا بموجب حالة الطوارئ

ذكر التلفزيون الرسمي الإثيوبي السبت 12 نوفمبر/تشرين الثاني أن السلطات أوقفت أكثر من 11 ألف وخمسمئة شخص منذ إعلان حالة الطوارئ مطلع أكتوبر/تشرين الأول الماضي عقب الاضطرابات العنيفة.
وقال رئيس “لجنة مراقبة حالة الطوارئ” تاديسي هوردوفا، في بيان أذاعه التلفزيون الرسمي، “أوقف حتى الأن أكثر من 11 ألف شخص في 6 سجون، بينهم 347 امرأة، على صلة بحالة الطوارئ.”
وتحدث هوردوفا عن لائحة مطولة لدوافع التوقيف بينها “التحريض على العنف” و”اتلاف ممتلكات عامة وخاصة” و”الإخلال بحركة المرور” عبر إقامة حواجز على الطرقات. Read more

President’s Speech on the Occasion of Martyrs...

Prayer services in memory of Martyrs

قراءة لخطاب الرئيس الارتري الى مجلس الامن...

Press Statement

Asmara Art Deco Exhibition staged in the city of...

Statement of H.E. Ambassador Tesfamicael Gerahtu,...